2196 lines
74 KiB
Text
2196 lines
74 KiB
Text
# Copyright (C) 2026 ROBOTSTXT
|
||
msgid ""
|
||
msgstr ""
|
||
"Project-Id-Version: WPVulnerability 5.0.0\n"
|
||
"POT-Creation-Date: 2026-05-27T16:32:22+00:00\n"
|
||
"PO-Revision-Date: 2026-05-27 00:00+0000\n"
|
||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||
"Language-Team: Asturian <ast@li.org>\n"
|
||
"Language: ast\n"
|
||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||
"X-Domain: wpvulnerability\n"
|
||
|
||
#. Plugin Name of the plugin
|
||
#: wpvulnerability.php wpvulnerability-admin.php:1782
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1783 wpvulnerability-adminms.php:1945
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:1946 wpvulnerability-notifications.php:105
|
||
msgid "WPVulnerability"
|
||
msgstr "WPVulnerability"
|
||
|
||
#. Plugin URI of the plugin
|
||
#: wpvulnerability.php
|
||
msgid "https://www.wpvulnerability.com/plugin/"
|
||
msgstr "https://www.wpvulnerability.com/plugin/"
|
||
|
||
#. Description of the plugin
|
||
#: wpvulnerability.php
|
||
msgid ""
|
||
"Receive information about possible vulnerabilities in your WordPress from "
|
||
"WordPress Vulnerability Database API."
|
||
msgstr ""
|
||
"Recibe información sobre posibles vulnerabilidaes nel to WordPress dende la "
|
||
"API de la base de datos de vulnerabilidaes de WordPress."
|
||
|
||
#. Author of the plugin
|
||
#: wpvulnerability.php
|
||
msgid "ROBOTSTXT"
|
||
msgstr "ROBOTSTXT"
|
||
|
||
#. Author URI of the plugin
|
||
#: wpvulnerability.php
|
||
msgid "https://www.robotstxt.es/"
|
||
msgstr "https://www.robotstxt.es/"
|
||
|
||
#: class-wpvulnerability-cli.php:35 class-wpvulnerability-config-cli.php:32
|
||
msgid ""
|
||
"This command requires a WordPress administrator. Run with --"
|
||
"user=<admin_login>."
|
||
msgstr ""
|
||
"Esti comandu precisa d'un administrador de WordPress. Execútalo con --"
|
||
"user=<admin_login>."
|
||
|
||
#: class-wpvulnerability-cli.php:156
|
||
msgid "No core vulnerabilities found."
|
||
msgstr "Nun s'atoparon vulnerabilidaes nel nucleu."
|
||
|
||
#: class-wpvulnerability-cli.php:275
|
||
msgid "No plugin vulnerabilities found."
|
||
msgstr "Nun s'atoparon vulnerabilidaes en plugins."
|
||
|
||
#: class-wpvulnerability-cli.php:393
|
||
msgid "No theme vulnerabilities found."
|
||
msgstr "Nun s'atoparon vulnerabilidaes en temes."
|
||
|
||
#. translators: %s is the software name (php, apache, nginx, etc.)
|
||
#: class-wpvulnerability-cli.php:490
|
||
#, php-format
|
||
msgid "No %s vulnerabilities found."
|
||
msgstr "Nun s'atoparon vulnerabilidaes de %s."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:63 wpvulnerability-adminms.php:227
|
||
msgid "Data from source has been reloaded."
|
||
msgstr "Los datos de la fonte volvieron a cargase."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:65 wpvulnerability-adminms.php:229
|
||
msgid "You do not have permission to reload data."
|
||
msgstr "Nun tienes permisu pa recargar los datos."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:93 wpvulnerability-adminms.php:255
|
||
msgid "Test email has been sent."
|
||
msgstr "Mandóse'l correu de prueba."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:95 wpvulnerability-adminms.php:259
|
||
msgid "Test email has failed. Please, check your email settings."
|
||
msgstr ""
|
||
"El correu de prueba fallóu. Por favor, comproba la configuración del to "
|
||
"correu electrónicu."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:98 wpvulnerability-adminms.php:263
|
||
msgid "You do not have permission to send test emails."
|
||
msgstr "Nun tienes permisu pa mandar correos de prueba."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:113
|
||
msgid "WPVulnerability cron events have been repaired."
|
||
msgstr "Los eventos cron de WPVulnerability reparáronse."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:115 wpvulnerability-adminms.php:279
|
||
msgid "You do not have permission to repair cron events."
|
||
msgstr "Nun tienes permisu pa reparar eventos cron."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:127 wpvulnerability-adminms.php:291
|
||
msgid "All logs have been deleted."
|
||
msgstr "Desaniciáronse tolos rexistros."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:129 wpvulnerability-adminms.php:293
|
||
msgid "You do not have permission to delete logs."
|
||
msgstr "Nun tienes permisu pa desaniciar rexistros."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:146
|
||
msgid "Uninstall preference saved."
|
||
msgstr "Preferencia de desinstalación guardada."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:153 wpvulnerability-adminms.php:316
|
||
msgid "WPVulnerability has been reset to defaults and reloaded."
|
||
msgstr "WPVulnerability reestablecióse a los valores predeterminaos y volvió a cargase."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:155 wpvulnerability-adminms.php:318
|
||
msgid "You do not have permission to reset WPVulnerability."
|
||
msgstr "Nun tienes permisu pa reestablecer WPVulnerability."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:170 wpvulnerability-adminms.php:333
|
||
msgid "All caches have been cleared."
|
||
msgstr "Llimpiáronse toles cachés."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:172 wpvulnerability-adminms.php:335
|
||
msgid "You do not have permission to clear caches."
|
||
msgstr "Nun tienes permisu pa llimpiar les cachés."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:187 wpvulnerability-adminms.php:350
|
||
msgid "Plugin and theme signatures have been reset."
|
||
msgstr "Les signatures de plugins y temes reestabliciéronse."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:189 wpvulnerability-adminms.php:352
|
||
msgid "You do not have permission to reset signatures."
|
||
msgstr "Nun tienes permisu pa reestablecer les signatures."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:212 wpvulnerability-adminms.php:375
|
||
msgid "You do not have permission to export debug information."
|
||
msgstr "Nun tienes permisu pa esportar información de depuración."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:224 wpvulnerability-adminms.php:387
|
||
msgid "Database update has been executed."
|
||
msgstr "Executóse l'actualización de la base de datos."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:226 wpvulnerability-adminms.php:389
|
||
msgid "You do not have permission to run database updates."
|
||
msgstr "Nun tienes permisu pa executar actualizaciones de la base de datos."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:247 wpvulnerability-adminms.php:410
|
||
msgid "Notification has been sent."
|
||
msgstr "Mandóse la notificación."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:249 wpvulnerability-adminms.php:412
|
||
msgid "Notification sending failed."
|
||
msgstr "Fallóu l'envíu de la notificación."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:252 wpvulnerability-adminms.php:415
|
||
msgid "You do not have permission to send notifications."
|
||
msgstr "Nun tienes permisu pa mandar notificaciones."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:266 wpvulnerability-adminms.php:539
|
||
#: wpvulnerability-schedule.php:323
|
||
msgid "Notifications"
|
||
msgstr "Notificaciones"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:269 wpvulnerability-adminms.php:542
|
||
msgid "Analysis"
|
||
msgstr "Análisis"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:272 wpvulnerability-adminms.php:545
|
||
msgid "Logs"
|
||
msgstr "Rexistros"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:275 wpvulnerability-adminms.php:548
|
||
#: wpvulnerability-sitehealth.php:25 wpvulnerability-sitehealth.php:77
|
||
#: wpvulnerability-sitehealth.php:129 wpvulnerability-sitehealth.php:210
|
||
msgid "Security"
|
||
msgstr "Seguridá"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:278 wpvulnerability-adminms.php:551
|
||
msgid "Tools"
|
||
msgstr "Ferramientes"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:285 wpvulnerability-adminms.php:558
|
||
msgid "Debug"
|
||
msgstr "Depuración"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:290 wpvulnerability-adminms.php:563
|
||
msgid "About"
|
||
msgstr "Tocante a"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:427 wpvulnerability-adminms.php:700
|
||
msgid "Notification Settings"
|
||
msgstr "Axustes de notificaciones"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:430 wpvulnerability-adminms.php:703
|
||
msgid "Configure how and when you want to receive vulnerability notifications."
|
||
msgstr "Configura cómo y cuándo quieres recibir notificaciones de vulnerabilidaes."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:431 wpvulnerability-adminms.php:704
|
||
msgid ""
|
||
"Stay informed about security vulnerabilities in your WordPress installation, "
|
||
"plugins, themes, and server software."
|
||
msgstr ""
|
||
"Mantente informáu sobre les vulnerabilidaes de seguridá na to instalación de "
|
||
"WordPress, plugins, temes y software del sirvidor."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:438 wpvulnerability-adminms.php:711
|
||
msgid "Cache Expiration Time"
|
||
msgstr "Tiempu d'espiración de la caché"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:440 wpvulnerability-admin.php:814
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:713 wpvulnerability-adminms.php:1087
|
||
msgid "FORCED"
|
||
msgstr "FORZÁU"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:444 wpvulnerability-adminms.php:717
|
||
msgid "How long to cache vulnerability data before refreshing from the API."
|
||
msgstr "Cuántu tiempu guardar en caché los datos de vulnerabilidaes enantes d'actualizar dende la API."
|
||
|
||
#. translators: %d: number of hours
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:453 wpvulnerability-admin.php:1891
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3631 wpvulnerability-adminms.php:726
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:2039 wpvulnerability-adminms.php:3825
|
||
#, php-format
|
||
msgid "%d hour"
|
||
msgid_plural "%d hours"
|
||
msgstr[0] "%d hora"
|
||
msgstr[1] "%d hores"
|
||
|
||
#. translators: %s: documentation URL
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:469 wpvulnerability-adminms.php:742
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"You can force the cache time via wp-config.php constant. <a href=\"%s\" "
|
||
"target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Learn more →</a>"
|
||
msgstr ""
|
||
"Pues forzar el tiempu de caché per aciu de la constante de wp-config.php. <a href=\"%s\" "
|
||
"target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Saber más →</a>"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:481 wpvulnerability-admin.php:3665
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:754 wpvulnerability-adminms.php:3859
|
||
msgid "Notification Frequency"
|
||
msgstr "Frecuencia de notificaciones"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:484 wpvulnerability-adminms.php:757
|
||
msgid "Choose how often you want to receive vulnerability notifications."
|
||
msgstr "Esbilla con qué frecuencia quieres recibir notificaciones de vulnerabilidaes."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:489 wpvulnerability-adminms.php:762
|
||
msgid "Never - Disable automatic notifications"
|
||
msgstr "Nunca - Desactivar les notificaciones automátiques"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:493 wpvulnerability-adminms.php:766
|
||
msgid "Daily - Receive notifications every day"
|
||
msgstr "Diario - Recibir notificaciones cada día"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:497 wpvulnerability-adminms.php:770
|
||
msgid "Weekly - Receive notifications once a week"
|
||
msgstr "Semanal - Recibir notificaciones una vez a la selmana"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:503 wpvulnerability-adminms.php:776
|
||
msgid "Day:"
|
||
msgstr "Día:"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:505 wpvulnerability-admin.php:1955
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:778 wpvulnerability-adminms.php:2115
|
||
msgid "Monday"
|
||
msgstr "Llunes"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:506 wpvulnerability-admin.php:1956
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:779 wpvulnerability-adminms.php:2116
|
||
msgid "Tuesday"
|
||
msgstr "Martes"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:507 wpvulnerability-admin.php:1957
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:780 wpvulnerability-adminms.php:2117
|
||
msgid "Wednesday"
|
||
msgstr "Miércoles"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:508 wpvulnerability-admin.php:1958
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:781 wpvulnerability-adminms.php:2118
|
||
msgid "Thursday"
|
||
msgstr "Xueves"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:509 wpvulnerability-admin.php:1959
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:782 wpvulnerability-adminms.php:2119
|
||
msgid "Friday"
|
||
msgstr "Vienres"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:510 wpvulnerability-admin.php:1960
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:783 wpvulnerability-adminms.php:2120
|
||
msgid "Saturday"
|
||
msgstr "Sábadu"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:511 wpvulnerability-admin.php:1961
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:784 wpvulnerability-adminms.php:2121
|
||
msgid "Sunday"
|
||
msgstr "Domingu"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:515 wpvulnerability-adminms.php:788
|
||
msgid "Time:"
|
||
msgstr "Hora:"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:519 wpvulnerability-adminms.php:792
|
||
msgid "(24-hour format, server timezone)"
|
||
msgstr "(Formatu de 24 hores, fuso horariu del sirvidor)"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:528 wpvulnerability-adminms.php:801
|
||
msgid "Notification Channels"
|
||
msgstr "Canales de notificación"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:531 wpvulnerability-adminms.php:804
|
||
msgid "Select where you want to receive notifications."
|
||
msgstr "Esbilla ónde quieres recibir notificaciones."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:536 wpvulnerability-admin.php:2011
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:809 wpvulnerability-adminms.php:2169
|
||
msgid "Email"
|
||
msgstr "Correu electrónicu"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:539 wpvulnerability-adminms.php:812
|
||
msgid "Email Addresses (separated by commas):"
|
||
msgstr "Direiciones de correu electrónicu (separaes por comes):"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:541 wpvulnerability-adminms.php:814
|
||
msgid "Default:"
|
||
msgstr "Predetermináu:"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:546 wpvulnerability-admin.php:2016
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:819 wpvulnerability-adminms.php:2174
|
||
msgid "Slack"
|
||
msgstr "Slack"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:549 wpvulnerability-adminms.php:822
|
||
msgid "Slack Webhook URL:"
|
||
msgstr "URL del webhook de Slack:"
|
||
|
||
#. translators: %s: Slack documentation URL
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:555 wpvulnerability-adminms.php:828
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"<a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Learn how to "
|
||
"create a Slack incoming webhook →</a>"
|
||
msgstr ""
|
||
"<a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Deprender cómo "
|
||
"crear un webhook entrante de Slack →</a>"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:564 wpvulnerability-admin.php:2021
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:837 wpvulnerability-adminms.php:2179
|
||
msgid "Microsoft Teams"
|
||
msgstr "Microsoft Teams"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:567 wpvulnerability-adminms.php:840
|
||
msgid "Teams Webhook URL:"
|
||
msgstr "URL del webhook de Teams:"
|
||
|
||
#. translators: %s: Microsoft Teams documentation URL
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:573 wpvulnerability-adminms.php:846
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"<a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Learn how to "
|
||
"create a Teams incoming webhook →</a>"
|
||
msgstr ""
|
||
"<a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Deprender cómo "
|
||
"crear un webhook entrante de Teams →</a>"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:582 wpvulnerability-adminms.php:855
|
||
msgid "Discord"
|
||
msgstr "Discord"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:585 wpvulnerability-adminms.php:858
|
||
msgid "Discord Webhook URL:"
|
||
msgstr "URL del webhook de Discord:"
|
||
|
||
#. translators: %s: Discord documentation URL
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:591 wpvulnerability-adminms.php:864
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"<a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Learn how to "
|
||
"create a Discord webhook →</a>"
|
||
msgstr ""
|
||
"<a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Deprender cómo "
|
||
"crear un webhook de Discord →</a>"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:600 wpvulnerability-adminms.php:873
|
||
msgid "Telegram"
|
||
msgstr "Telegram"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:603 wpvulnerability-adminms.php:876
|
||
msgid "Telegram Bot Token:"
|
||
msgstr "Token del bot de Telegram:"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:605 wpvulnerability-adminms.php:878
|
||
msgid "Format: 123456:ABC-DEF1234ghIkl-zyx57W2v1u123ew11"
|
||
msgstr "Formatu: 123456:ABC-DEF1234ghIkl-zyx57W2v1u123ew11"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:607 wpvulnerability-adminms.php:880
|
||
msgid "Telegram Chat ID:"
|
||
msgstr "ID del chat de Telegram:"
|
||
|
||
#. translators: %s: Telegram documentation URL
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:613 wpvulnerability-adminms.php:886
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"<a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Learn how to "
|
||
"create a Telegram bot and get Chat ID →</a>"
|
||
msgstr ""
|
||
"<a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Deprender cómo "
|
||
"crear un bot de Telegram y llograr el Chat ID →</a>"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:623 wpvulnerability-adminms.php:896
|
||
msgid "Save Notification Settings"
|
||
msgstr "Guardar axustes de notificaciones"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:700 wpvulnerability-admin.php:2552
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:973 wpvulnerability-adminms.php:2459
|
||
msgid "WordPress Components"
|
||
msgstr "Componentes de WordPress"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:703 wpvulnerability-admin.php:2560
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:976 wpvulnerability-adminms.php:2467
|
||
msgid "WordPress Core"
|
||
msgstr "Nucleu de WordPress"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:707 wpvulnerability-admin.php:1472
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1573 wpvulnerability-admin.php:2109
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:2571 wpvulnerability-adminms.php:980
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:1744 wpvulnerability-adminms.php:1843
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:2266 wpvulnerability-adminms.php:2478
|
||
msgid "Plugins"
|
||
msgstr "Plugins"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:711 wpvulnerability-admin.php:1473
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1574 wpvulnerability-admin.php:2114
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:2587 wpvulnerability-adminms.php:984
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:1745 wpvulnerability-adminms.php:1844
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:2271 wpvulnerability-adminms.php:2494
|
||
msgid "Themes"
|
||
msgstr "Temes"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:717 wpvulnerability-adminms.php:990
|
||
msgid "Software & Languages"
|
||
msgstr "Software y llingues"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:720 wpvulnerability-admin.php:1474
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:2119 wpvulnerability-adminms.php:993
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:1746 wpvulnerability-adminms.php:2276
|
||
#: wpvulnerability-sitehealth.php:178
|
||
msgid "PHP"
|
||
msgstr "PHP"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:726 wpvulnerability-adminms.php:999
|
||
msgid "Web Servers"
|
||
msgstr "Sirvidores web"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:729 wpvulnerability-admin.php:1475
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:2124 wpvulnerability-adminms.php:1002
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:1747 wpvulnerability-adminms.php:2281
|
||
#: wpvulnerability-sitehealth.php:179
|
||
msgid "Apache HTTPD"
|
||
msgstr "Apache HTTPD"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:733 wpvulnerability-admin.php:1476
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:2129 wpvulnerability-adminms.php:1006
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:1748 wpvulnerability-adminms.php:2286
|
||
msgid "nginx"
|
||
msgstr "nginx"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:739 wpvulnerability-adminms.php:1012
|
||
msgid "Databases"
|
||
msgstr "Bases de datos"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:742 wpvulnerability-admin.php:1477
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:2134 wpvulnerability-adminms.php:1015
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:1749 wpvulnerability-adminms.php:2291
|
||
#: wpvulnerability-sitehealth.php:181
|
||
msgid "MariaDB"
|
||
msgstr "MariaDB"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:746 wpvulnerability-admin.php:1478
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:2139 wpvulnerability-adminms.php:1019
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:1750 wpvulnerability-adminms.php:2296
|
||
#: wpvulnerability-sitehealth.php:182
|
||
msgid "MySQL"
|
||
msgstr "MySQL"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:750 wpvulnerability-admin.php:1483
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:2164 wpvulnerability-admin.php:3104
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:1023 wpvulnerability-adminms.php:1755
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:2321 wpvulnerability-adminms.php:3281
|
||
msgid "SQLite"
|
||
msgstr "SQLite"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:756 wpvulnerability-adminms.php:1029
|
||
msgid "Additional Tools"
|
||
msgstr "Ferramientes adicionales"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:759 wpvulnerability-admin.php:1479
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:2144 wpvulnerability-admin.php:3101
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:1032 wpvulnerability-adminms.php:1751
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:2301 wpvulnerability-adminms.php:3278
|
||
#: wpvulnerability-sitehealth.php:183
|
||
msgid "ImageMagick"
|
||
msgstr "ImageMagick"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:763 wpvulnerability-admin.php:1480
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:2149 wpvulnerability-adminms.php:1036
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:1752 wpvulnerability-adminms.php:2306
|
||
#: wpvulnerability-sitehealth.php:184
|
||
msgid "curl"
|
||
msgstr "curl"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:767 wpvulnerability-admin.php:1481
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:2154 wpvulnerability-adminms.php:1040
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:1753 wpvulnerability-adminms.php:2311
|
||
msgid "memcached"
|
||
msgstr "memcached"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:771 wpvulnerability-admin.php:1482
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:2159 wpvulnerability-admin.php:3102
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:1044 wpvulnerability-adminms.php:1754
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:2316 wpvulnerability-adminms.php:3279
|
||
msgid "Redis"
|
||
msgstr "Redis"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:784 wpvulnerability-adminms.php:1057
|
||
msgid "Component Analysis Settings"
|
||
msgstr "Axustes del análisis de componentes"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:787 wpvulnerability-adminms.php:1060
|
||
msgid "Enable or disable vulnerability analysis for specific components."
|
||
msgstr "Activa o desactiva el análisis de vulnerabilidaes pa componentes específicos."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:788 wpvulnerability-adminms.php:1061
|
||
msgid ""
|
||
"Check the components you want to HIDE from vulnerability scans and reports. "
|
||
"Unchecked components will be actively analyzed. Components with active "
|
||
"analysis are shown in green, hidden components in red."
|
||
msgstr ""
|
||
"Marca los componentes que quieras ANUBRIR de los escáneres y informes de vulnerabilidaes. "
|
||
"Los componentes non marcaos analizaránse activamente. Los componentes con análisis "
|
||
"activu amúestrense en verde, los anubritos en coloráu."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:820 wpvulnerability-adminms.php:1093
|
||
msgid "Hidden (forced by constant)"
|
||
msgstr "Anubríu (forzáu por constante)"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:823 wpvulnerability-adminms.php:1096
|
||
msgid "🔴 Analysis disabled"
|
||
msgstr "🔴 Análisis desactiváu"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:826 wpvulnerability-adminms.php:1099
|
||
msgid "🟢 Analysis active"
|
||
msgstr "🟢 Análisis activu"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:848 wpvulnerability-adminms.php:1121
|
||
msgid "Tip:"
|
||
msgstr "Conseyu:"
|
||
|
||
#. translators: %s: documentation URL
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:852 wpvulnerability-adminms.php:1125
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"You can force-disable components via wp-config.php constants. <a href=\"%s\" "
|
||
"target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Learn more about force-hiding "
|
||
"checks →</a>"
|
||
msgstr ""
|
||
"Pues forzar la desactivación de componentes per aciu de les constantes de wp-config.php. <a href=\"%s\" "
|
||
"target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Saber más sobre cómo forzar l'anubrición "
|
||
"de comprobaciones →</a>"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:860 wpvulnerability-adminms.php:1133
|
||
msgid "Save Analysis Settings"
|
||
msgstr "Guardar axustes del análisis"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:920 wpvulnerability-adminms.php:1193
|
||
msgid "« Previous"
|
||
msgstr "« Anterior"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:921 wpvulnerability-adminms.php:1194
|
||
msgid "Next »"
|
||
msgstr "Siguiente »"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:932 wpvulnerability-adminms.php:1205
|
||
msgid "Log entry not found or has been removed."
|
||
msgstr "Nun s'atopó l'entrada del rexistru o foi desaniciada."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:935 wpvulnerability-adminms.php:1208
|
||
msgid "Unable to load the requested log entry."
|
||
msgstr "Nun se pudo cargar l'entrada del rexistru solicitada."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:945 wpvulnerability-adminms.php:1218
|
||
msgid "Log Configuration"
|
||
msgstr "Configuración de rexistros"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:950 wpvulnerability-adminms.php:1223
|
||
msgid "Total Logs"
|
||
msgstr "Total de rexistros"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:954 wpvulnerability-adminms.php:1227
|
||
msgid "Retention Period"
|
||
msgstr "Periodu de retención"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:959 wpvulnerability-admin.php:1301
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3029 wpvulnerability-admin.php:3043
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3475 wpvulnerability-admin.php:3483
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:1232 wpvulnerability-adminms.php:1574
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:3206 wpvulnerability-adminms.php:3220
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:3669 wpvulnerability-adminms.php:3677
|
||
msgid "Disabled"
|
||
msgstr "Desactiváu"
|
||
|
||
#. translators: %d: Number of days.
|
||
#. translators: %d: number of days
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:962 wpvulnerability-admin.php:984
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3641 wpvulnerability-adminms.php:1235
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:1257 wpvulnerability-adminms.php:3835
|
||
#, php-format
|
||
msgid "%d day"
|
||
msgid_plural "%d days"
|
||
msgstr[0] "%d día"
|
||
msgstr[1] "%d díes"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:975 wpvulnerability-adminms.php:1248
|
||
msgid "Log Retention Period"
|
||
msgstr "Periodu de retención de rexistros"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:981 wpvulnerability-adminms.php:1254
|
||
msgid "None (Disabled)"
|
||
msgstr "Nengún (Desactiváu)"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1004 wpvulnerability-adminms.php:1277
|
||
msgid ""
|
||
"This value is enforced by the WPVULNERABILITY_LOG_RETENTION_DAYS constant."
|
||
msgstr ""
|
||
"Esti valor impónlo la constante WPVULNERABILITY_LOG_RETENTION_DAYS."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1009 wpvulnerability-adminms.php:1282
|
||
msgid ""
|
||
"Choose how long WPVulnerability should keep API response logs. Older logs "
|
||
"are automatically deleted."
|
||
msgstr ""
|
||
"Esbilla cuántu tiempu WPVulnerability ha de guardar los rexistros de respuestes de la API. "
|
||
"Los rexistros más vieyes desaniciense automáticamente."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1013 wpvulnerability-adminms.php:1286
|
||
msgid "Save Configuration"
|
||
msgstr "Guardar configuración"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1018 wpvulnerability-adminms.php:1291
|
||
msgid "Log retention is currently disabled."
|
||
msgstr "La retención de rexistros ta desactivada nel momentu."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1018 wpvulnerability-adminms.php:1291
|
||
msgid "API responses are not being saved."
|
||
msgstr "Les respuestes de la API nun se tan guardando."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1031 wpvulnerability-adminms.php:1304
|
||
msgid "Log Details"
|
||
msgstr "Detalles del rexistru"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1035 wpvulnerability-admin.php:1104
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:1308 wpvulnerability-adminms.php:1377
|
||
msgid "Date"
|
||
msgstr "Data"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1039 wpvulnerability-admin.php:1105
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:1312 wpvulnerability-adminms.php:1378
|
||
msgid "API Endpoint"
|
||
msgstr "Puntu final de la API"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1044 wpvulnerability-adminms.php:1317
|
||
msgid "API Response"
|
||
msgstr "Respuesta de la API"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1049 wpvulnerability-adminms.php:1322
|
||
msgid "Back to Logs"
|
||
msgstr "Volver a los rexistros"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1058 wpvulnerability-adminms.php:1331
|
||
msgid "No logs available"
|
||
msgstr "Nun hai rexistros disponibles"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1059 wpvulnerability-adminms.php:1332
|
||
msgid "API response logs will appear here once the vulnerability scanner runs."
|
||
msgstr "Los rexistros de respuestes de la API van apaecere equí una vez que s'execute l'escáner de vulnerabilidaes."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1063 wpvulnerability-adminms.php:1336
|
||
msgid "API Response Logs"
|
||
msgstr "Rexistros de respuestes de la API"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1073 wpvulnerability-adminms.php:1346
|
||
msgid "Show:"
|
||
msgstr "Amosar:"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1082 wpvulnerability-adminms.php:1355
|
||
msgid "Apply"
|
||
msgstr "Aplicar"
|
||
|
||
#. translators: 1: first item, 2: last item, 3: total items
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1090 wpvulnerability-adminms.php:1363
|
||
#, php-format
|
||
msgid "Showing %1$s–%2$s of %3$s"
|
||
msgstr "Amosando %1$s–%2$s de %3$s"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1106 wpvulnerability-adminms.php:1379
|
||
msgid "Actions"
|
||
msgstr "Aiciones"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1133 wpvulnerability-admin.php:3957
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:1406 wpvulnerability-adminms.php:4151
|
||
msgid "View"
|
||
msgstr "Ver"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1150 wpvulnerability-adminms.php:1423
|
||
msgid "Danger Zone"
|
||
msgstr "Zona de peligru"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1152 wpvulnerability-adminms.php:1425
|
||
msgid "Permanently delete all API response logs. This action cannot be undone."
|
||
msgstr "Desaniciar permanentemente tolos rexistros de respuestes de la API. Esta aición nun se pue desfacer."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1154 wpvulnerability-adminms.php:1427
|
||
msgid "Are you sure you want to delete all logs? This action cannot be undone."
|
||
msgstr "¿Tas seguru de que quieres desaniciar tolos rexistros? Esta aición nun se pue desfacer."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1157 wpvulnerability-adminms.php:1430
|
||
msgid "Delete All Logs"
|
||
msgstr "Desaniciar tolos rexistros"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1201 wpvulnerability-adminms.php:1474
|
||
msgid "Reload Data from API"
|
||
msgstr "Recargar datos dende la API"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1204 wpvulnerability-adminms.php:1477
|
||
msgid ""
|
||
"Reload all Core, Plugins, Themes and other components information directly "
|
||
"from the API to have updated data. This will clear the cache and fetch fresh "
|
||
"vulnerability information."
|
||
msgstr ""
|
||
"Recarga toda la información del nucleu, plugins, temes y otros componentes directamente "
|
||
"dende la API pa tener datos actualizaos. Esto va llimpiar la caché y va llograr información "
|
||
"fresca de vulnerabilidaes."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1209 wpvulnerability-adminms.php:1482
|
||
msgid "Reload Data"
|
||
msgstr "Recargar datos"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1218 wpvulnerability-adminms.php:1491
|
||
msgid "Test Email Notifications"
|
||
msgstr "Probar notificaciones por correu electrónicu"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1221 wpvulnerability-adminms.php:1494
|
||
msgid ""
|
||
"Send a test email notification with current vulnerability data to verify "
|
||
"your email configuration is working correctly."
|
||
msgstr ""
|
||
"Manda una notificación de correu de prueba colos datos actuales de vulnerabilidaes "
|
||
"pa verificar que la configuración del to correu electrónicu funciona correutamente."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1231 wpvulnerability-adminms.php:1504
|
||
msgid "From address (configured via constant):"
|
||
msgstr "Direición de orixe (configurada per aciu de constante):"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1243 wpvulnerability-adminms.php:1516
|
||
msgid "From address (default):"
|
||
msgstr "Direición de orixe (predeterminada):"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1252 wpvulnerability-adminms.php:1525
|
||
msgid "Learn how to customize the email sender address →"
|
||
msgstr "Deprender cómo personalizar la direición del remitente del correu electrónicu →"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1258 wpvulnerability-adminms.php:1531
|
||
msgid "Send Test Email"
|
||
msgstr "Mandar correu de prueba"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1267 wpvulnerability-adminms.php:1540
|
||
msgid "WP-Cron Status"
|
||
msgstr "Estáu de WP-Cron"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1270 wpvulnerability-adminms.php:1543
|
||
msgid ""
|
||
"View and manage WP-Cron scheduled events. Compare expected schedules with "
|
||
"actual cron jobs to ensure automated tasks are running correctly."
|
||
msgstr ""
|
||
"Ver y xestionar los eventos programaos de WP-Cron. Comparar les programaciones esperaes "
|
||
"colos trabayos cron reales pa asegurase de que les tarees automatizaes s'executen correutamente."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1275 wpvulnerability-adminms.php:1548
|
||
msgid "No cron data available."
|
||
msgstr "Nun hai datos de cron disponibles."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1281 wpvulnerability-adminms.php:1554
|
||
msgid "Hook"
|
||
msgstr "Hook"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1282 wpvulnerability-adminms.php:1555
|
||
msgid "Expected"
|
||
msgstr "Esperáu"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1283 wpvulnerability-adminms.php:1556
|
||
msgid "Found"
|
||
msgstr "Atopáu"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1284 wpvulnerability-adminms.php:1557
|
||
msgid "Next Run"
|
||
msgstr "Próxima execución"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1285 wpvulnerability-admin.php:3236
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3559 wpvulnerability-adminms.php:1558
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:3413 wpvulnerability-adminms.php:3753
|
||
msgid "Status"
|
||
msgstr "Estáu"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1299 wpvulnerability-adminms.php:1572
|
||
msgid "Not expected"
|
||
msgstr "Nun se esperaba"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1321 wpvulnerability-adminms.php:1594
|
||
#: wpvulnerability-general.php:1871 wpvulnerability-general.php:1872
|
||
msgid "None"
|
||
msgstr "Nengún"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1356 wpvulnerability-adminms.php:1629
|
||
msgid "OK"
|
||
msgstr "Correcto"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1366 wpvulnerability-adminms.php:1639
|
||
msgid "⚠️ Unexpected WPVulnerability Events"
|
||
msgstr "⚠️ Eventos inesperaos de WPVulnerability"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1383 wpvulnerability-adminms.php:1656
|
||
msgid "No interval"
|
||
msgstr "Ensin intervalu"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1390 wpvulnerability-adminms.php:1663
|
||
msgid "Next:"
|
||
msgstr "Siguiente:"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1400 wpvulnerability-adminms.php:1673
|
||
msgid "Repair Cron Events"
|
||
msgstr "Reparar eventos cron"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1408 wpvulnerability-adminms.php:1681
|
||
msgid "Uninstall Data"
|
||
msgstr "Datos de desinstalación"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1410 wpvulnerability-adminms.php:1683
|
||
msgid ""
|
||
"By default, all plugin data is preserved when WPVulnerability is deleted. "
|
||
"Enable the option below only if you want all options, logs, and cached data "
|
||
"permanently removed on uninstall."
|
||
msgstr ""
|
||
"Por defectu, tolos datos del plugin consérvense cuando se desanicia WPVulnerability. "
|
||
"Activa la opción de baxo namás si quieres que toles opciones, rexistros y datos en caché "
|
||
"se desanicieen permanentemente al desinstalar."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1420 wpvulnerability-adminms.php:1693
|
||
msgid "Delete all plugin data on uninstall"
|
||
msgstr "Desaniciar tolos datos del plugin al desinstalar"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1423 wpvulnerability-adminms.php:1696
|
||
msgid ""
|
||
"Default: unchecked (data preserved). Check only if you want a clean removal."
|
||
msgstr ""
|
||
"Predetermináu: desmarcáu (datos conservaos). Marca namás si quieres una eliminación llimpia."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1425 wpvulnerability-adminms.php:1698
|
||
msgid "Save preference"
|
||
msgstr "Guardar preferencia"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1432 wpvulnerability-adminms.php:1705
|
||
msgid "Reset WPVulnerability"
|
||
msgstr "Reestablecer WPVulnerability"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1434 wpvulnerability-adminms.php:1707
|
||
msgid ""
|
||
"Delete all WPVulnerability settings, cached data, logs, and scheduled "
|
||
"events, then restore defaults and reload data from the API."
|
||
msgstr ""
|
||
"Desanicia tolos axustes de WPVulnerability, datos en caché, rexistros y eventos "
|
||
"programaos, y lluego restaura los valores predeterminaos y recarga datos dende la API."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1436 wpvulnerability-adminms.php:1709
|
||
msgid "This action cannot be undone."
|
||
msgstr "Esta aición nun se pue desfacer."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1438 wpvulnerability-adminms.php:1711
|
||
msgid ""
|
||
"Are you sure you want to reset all WPVulnerability data? This action cannot "
|
||
"be undone."
|
||
msgstr ""
|
||
"¿Tas seguru de que quieres reestablecer tolos datos de WPVulnerability? Esta aición nun "
|
||
"se pue desfacer."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1441 wpvulnerability-adminms.php:1713
|
||
msgid "Reset Plugin"
|
||
msgstr "Reestablecer plugin"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1468 wpvulnerability-adminms.php:1740
|
||
msgid "Vulnerability Database Statistics"
|
||
msgstr "Estadístiques de la base de datos de vulnerabilidaes"
|
||
|
||
#. translators: number of vulnerabilities.
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1510 wpvulnerability-adminms.php:1782
|
||
#, php-format
|
||
msgid "%s vulnerability"
|
||
msgid_plural "%s vulnerabilities"
|
||
msgstr[0] "%s vulnerabilidá"
|
||
msgstr[1] "%s vulnerabilidaes"
|
||
|
||
#. translators: number of products.
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1520 wpvulnerability-adminms.php:1792
|
||
#, php-format
|
||
msgid "(%s product)"
|
||
msgid_plural "(%s products)"
|
||
msgstr[0] "(%s productu)"
|
||
msgstr[1] "(%s productos)"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1527 wpvulnerability-adminms.php:1799
|
||
msgid "No data"
|
||
msgstr "Ensin datos"
|
||
|
||
#. translators: date of last update.
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1544 wpvulnerability-adminms.php:1814
|
||
#, php-format
|
||
msgid "Database last updated: %s"
|
||
msgstr "Base de datos actualizada per última vez: %s"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1566 wpvulnerability-adminms.php:1836
|
||
msgid "Intelligence Sources"
|
||
msgstr "Fontes d'intelixencia"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1567 wpvulnerability-adminms.php:1837
|
||
msgid "Number of vulnerabilities contributed by each intelligence source."
|
||
msgstr "Númberu de vulnerabilidaes aportaes por cada fonte d'intelixencia."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1571 wpvulnerability-adminms.php:1841
|
||
msgid "Source"
|
||
msgstr "Fonte"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1572 wpvulnerability-admin.php:2104
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:1842 wpvulnerability-adminms.php:2261
|
||
msgid "Core"
|
||
msgstr "Nucleu"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1603 wpvulnerability-adminms.php:1873
|
||
msgid "Sponsors"
|
||
msgstr "Patrocinadores"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1626 wpvulnerability-adminms.php:1896
|
||
msgid "No sponsor data available."
|
||
msgstr "Nun hai datos de patrocinadores disponibles."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1633 wpvulnerability-adminms.php:1903
|
||
msgid "Contributors"
|
||
msgstr "Collaboradores"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1656 wpvulnerability-adminms.php:1926
|
||
msgid "No contributor data available."
|
||
msgstr "Nun hai datos de collaboradores disponibles."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1674 wpvulnerability-adminms.php:432
|
||
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
|
||
msgstr "Nun tienes permisos suficientes pa acceder a esta páxina."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1684 wpvulnerability-adminms.php:441
|
||
msgid "WPVulnerability settings"
|
||
msgstr "Axustes de WPVulnerability"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1801 wpvulnerability-adminms.php:1963
|
||
msgid "Configure and save these settings to receive notifications."
|
||
msgstr "Configura y guarda estos axustes pa recibir notificaciones."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1814 wpvulnerability-adminms.php:2071
|
||
msgid "Configure and save these settings to hide vulnerabilities."
|
||
msgstr "Configura y guarda estos axustes pa anubrir vulnerabilidaes."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1845 wpvulnerability-adminms.php:1993
|
||
msgid "Default administrator email"
|
||
msgstr "Correu electrónicu del administrador por defectu"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1909 wpvulnerability-adminms.php:2057
|
||
msgid "Read more if you want to force the cache time."
|
||
msgstr "Lleer más si quieres forzar el tiempu de caché."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1939 wpvulnerability-adminms.php:2099
|
||
msgid "Never"
|
||
msgstr "Nunca"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1944 wpvulnerability-adminms.php:2104
|
||
msgid "Daily"
|
||
msgstr "Diario"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1949 wpvulnerability-adminms.php:2109
|
||
msgid "Weekly"
|
||
msgstr "Semanal"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1953 wpvulnerability-adminms.php:2113
|
||
msgid "Day"
|
||
msgstr "Día"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1966 wpvulnerability-adminms.php:2126
|
||
msgid "Hour"
|
||
msgstr "Hora"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:1968 wpvulnerability-adminms.php:2128
|
||
msgid "Minute"
|
||
msgstr "Minutu"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:2166 wpvulnerability-adminms.php:2323
|
||
msgid "Read more about how to force the deactivation of an item."
|
||
msgstr "Lleer más sobre cómo forzar la desactivación d'un elementu."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:2292 wpvulnerability-adminms.php:2870
|
||
msgid ""
|
||
"Invalid Slack webhook URL. Must be a valid HTTPS URL from hooks.slack.com"
|
||
msgstr ""
|
||
"URL de webhook de Slack non válida. Tien de ser una URL HTTPS válida de hooks.slack.com"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:2315 wpvulnerability-adminms.php:2893
|
||
msgid ""
|
||
"Invalid Microsoft Teams webhook URL. Must be a valid HTTPS URL from office."
|
||
"com, office365.com, or api.hooks.microsoft.com"
|
||
msgstr ""
|
||
"URL de webhook de Microsoft Teams non válida. Tien de ser una URL HTTPS válida de office."
|
||
"com, office365.com o api.hooks.microsoft.com"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:2338 wpvulnerability-adminms.php:2916
|
||
msgid ""
|
||
"Invalid Discord webhook URL. Must be a valid HTTPS URL from discord.com or "
|
||
"discordapp.com"
|
||
msgstr ""
|
||
"URL de webhook de Discord non válida. Tien de ser una URL HTTPS válida de discord.com o "
|
||
"discordapp.com"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:2357 wpvulnerability-adminms.php:2935
|
||
msgid ""
|
||
"Invalid Telegram bot token format. Must be like: 123456:ABC-DEF1234ghIkl-"
|
||
"zyx57W2v1u123ew11"
|
||
msgstr ""
|
||
"Formatu del token del bot de Telegram non válidu. Tien de ser como: 123456:ABC-DEF1234ghIkl-"
|
||
"zyx57W2v1u123ew11"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:2493 wpvulnerability-adminms.php:2400
|
||
msgid "All Clear"
|
||
msgstr "Too correcto"
|
||
|
||
#. translators: %d: number of vulnerabilities
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:2503 wpvulnerability-adminms.php:2410
|
||
#, php-format
|
||
msgid "%d Critical Issue Found"
|
||
msgid_plural "%d Critical Issues Found"
|
||
msgstr[0] "%d problema crítico atopáu"
|
||
msgstr[1] "%d problemes críticos atopáos"
|
||
|
||
#. translators: %d: number of vulnerabilities
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:2508 wpvulnerability-adminms.php:2415
|
||
#, php-format
|
||
msgid "%d Issue Found"
|
||
msgid_plural "%d Issues Found"
|
||
msgstr[0] "%d problema atopáu"
|
||
msgstr[1] "%d problemes atopáos"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:2515 wpvulnerability-adminms.php:2422
|
||
msgid "Never checked"
|
||
msgstr "Nunca verificáu"
|
||
|
||
#. translators: %d: number of minutes
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:2523 wpvulnerability-adminms.php:2430
|
||
#, php-format
|
||
msgid "%d minute ago"
|
||
msgid_plural "%d minutes ago"
|
||
msgstr[0] "hai %d minutu"
|
||
msgstr[1] "hai %d minutos"
|
||
|
||
#. translators: %d: number of hours
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:2527 wpvulnerability-adminms.php:2434
|
||
#, php-format
|
||
msgid "%d hour ago"
|
||
msgid_plural "%d hours ago"
|
||
msgstr[0] "hai %d hora"
|
||
msgstr[1] "hai %d hores"
|
||
|
||
#. translators: %s: time since last check
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:2539 wpvulnerability-adminms.php:2446
|
||
#, php-format
|
||
msgid "Last checked: %s"
|
||
msgstr "Última verificación: %s"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:2540 wpvulnerability-adminms.php:2447
|
||
msgid "Refresh Now"
|
||
msgstr "Anovar agora"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:2547 wpvulnerability-adminms.php:2454
|
||
msgid "No vulnerabilities detected"
|
||
msgstr "Nun se detectaron vulnerabilidaes"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:2548 wpvulnerability-adminms.php:2455
|
||
msgid "Your site is up to date and secure"
|
||
msgstr "El to sitiu ta anovado y seguru"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:2616 wpvulnerability-adminms.php:2523
|
||
msgid "Server Software"
|
||
msgstr "Software del sirvidor"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:2829 wpvulnerability-adminms.php:2736
|
||
msgid "Site Health"
|
||
msgstr "Salú del sitiu"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:2831 wpvulnerability-adminms.php:2738
|
||
#: wpvulnerability-run.php:33
|
||
msgid "Settings"
|
||
msgstr "Axustes"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:2846 wpvulnerability-adminms.php:2754
|
||
msgid "WPVulnerability Status"
|
||
msgstr "Estáu de WPVulnerability"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:2878 wpvulnerability-adminms.php:3052
|
||
msgid "Receive vulnerability notifications"
|
||
msgstr "Recibir notificaciones de vulnerabilidaes"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:2886 wpvulnerability-adminms.php:3060
|
||
msgid "Cache expiration time"
|
||
msgstr "Tiempu d'espiración de la caché"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:2895 wpvulnerability-adminms.php:3069
|
||
msgid "How often you want to receive notifications"
|
||
msgstr "Con qué frecuencia quieres recibir notificaciones"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:2904 wpvulnerability-adminms.php:3078
|
||
msgid "Where do you want to receive notifications?"
|
||
msgstr "¿Ónde quieres recibir notificaciones?"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:2913 wpvulnerability-adminms.php:3087
|
||
msgid "Email addresses to notify (separated by commas)"
|
||
msgstr "Direiciones de correu electrónicu pa notificar (separaes por comes)"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:2922 wpvulnerability-adminms.php:3096
|
||
msgid "Slack webhook URL"
|
||
msgstr "URL del webhook de Slack"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:2931 wpvulnerability-adminms.php:3105
|
||
msgid "Teams webhook URL"
|
||
msgstr "URL del webhook de Teams"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:2950 wpvulnerability-adminms.php:3126
|
||
msgid "Vulnerabilities to hide"
|
||
msgstr "Vulnerabilidaes a anubrir"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:2958 wpvulnerability-adminms.php:3134
|
||
msgid "What do you want to hide?"
|
||
msgstr "¿Qué quieres anubrir?"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3008 wpvulnerability-adminms.php:3185
|
||
msgid "Standard (Hybrid Detection)"
|
||
msgstr "Estándar (detección híbrida)"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3009 wpvulnerability-adminms.php:3186
|
||
msgid "Strict (Extensions Only)"
|
||
msgstr "Estrictu (namás estensiones)"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3010 wpvulnerability-adminms.php:3187
|
||
msgid "Disabled (No Detection)"
|
||
msgstr "Desactiváu (ensin detección)"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3016 wpvulnerability-adminms.php:3193
|
||
msgid "Security Status"
|
||
msgstr "Estáu de seguridá"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3020 wpvulnerability-adminms.php:3197
|
||
msgid "Security Mode"
|
||
msgstr "Mou de seguridá"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3025 wpvulnerability-adminms.php:3202
|
||
msgid "Shell Execution"
|
||
msgstr "Execución de shell"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3027 wpvulnerability-admin.php:3475
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3483 wpvulnerability-adminms.php:3204
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:3669 wpvulnerability-adminms.php:3677
|
||
msgid "Enabled"
|
||
msgstr "Activáu"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3034 wpvulnerability-adminms.php:3211
|
||
msgid "Audit Logging"
|
||
msgstr "Rexistru d'auditoría"
|
||
|
||
#. translators: %d: number of days
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3039 wpvulnerability-adminms.php:3216
|
||
#, php-format
|
||
msgid "Enabled (%d days)"
|
||
msgstr "Activáu (%d díes)"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3048 wpvulnerability-adminms.php:3225
|
||
msgid "Total Log Entries"
|
||
msgstr "Total d'entraes de rexistru"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3055 wpvulnerability-adminms.php:3232
|
||
msgid "Last Shell Execution"
|
||
msgstr "Última execución de shell"
|
||
|
||
#. translators: %s: time ago
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3061 wpvulnerability-admin.php:3266
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:3238 wpvulnerability-adminms.php:3441
|
||
#, php-format
|
||
msgid "%s ago"
|
||
msgstr "hai %s"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3073 wpvulnerability-adminms.php:3250
|
||
msgid ""
|
||
"Configure security settings via wp-config.php constants: "
|
||
"WPVULNERABILITY_DISABLE_SHELL_EXEC, WPVULNERABILITY_SECURITY_MODE, "
|
||
"WPVULNERABILITY_SHELL_EXEC_WHITELIST."
|
||
msgstr ""
|
||
"Configura los axustes de seguridá per aciu de les constantes de wp-config.php: "
|
||
"WPVULNERABILITY_DISABLE_SHELL_EXEC, WPVULNERABILITY_SECURITY_MODE, "
|
||
"WPVULNERABILITY_SHELL_EXEC_WHITELIST."
|
||
|
||
#. translators: %s: URL to security documentation
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3079 wpvulnerability-adminms.php:3256
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"See <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">security "
|
||
"configuration documentation</a> for details."
|
||
msgstr ""
|
||
"Ver la <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">documentación de "
|
||
"configuración de seguridá</a> pa más detalles."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3103 wpvulnerability-adminms.php:3280
|
||
msgid "Memcached"
|
||
msgstr "Memcached"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3131 wpvulnerability-adminms.php:3308
|
||
msgid "Imagick Extension"
|
||
msgstr "Estensión Imagick"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3132 wpvulnerability-adminms.php:3309
|
||
msgid "Redis Extension"
|
||
msgstr "Estensión Redis"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3133 wpvulnerability-adminms.php:3310
|
||
msgid "Memcached Extension"
|
||
msgstr "Estensión Memcached"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3134 wpvulnerability-adminms.php:3311
|
||
msgid "Memcache Extension"
|
||
msgstr "Estensión Memcache"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3135 wpvulnerability-adminms.php:3312
|
||
msgid "SQLite3 Extension"
|
||
msgstr "Estensión SQLite3"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3136 wpvulnerability-adminms.php:3313
|
||
msgid "PDO SQLite"
|
||
msgstr "PDO SQLite"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3137 wpvulnerability-adminms.php:3314
|
||
msgid "Shell Command"
|
||
msgstr "Comandu de shell"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3138 wpvulnerability-adminms.php:3315
|
||
msgid "Binary Check"
|
||
msgstr "Comprobación de binario"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3139 wpvulnerability-adminms.php:3316
|
||
msgid "Not Detected"
|
||
msgstr "Non detectáu"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3143 wpvulnerability-adminms.php:3320
|
||
msgid "Software Detection Methods"
|
||
msgstr "Métodos de detección de software"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3144 wpvulnerability-adminms.php:3321
|
||
msgid ""
|
||
"Shows which detection method was used for each software component and the "
|
||
"reliability score."
|
||
msgstr ""
|
||
"Amuesa qué métodu de detección s'usó pa cada componente de software y la "
|
||
"puntuación de fiabilidá."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3149 wpvulnerability-admin.php:3234
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3558 wpvulnerability-adminms.php:3326
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:3411 wpvulnerability-adminms.php:3752
|
||
msgid "Component"
|
||
msgstr "Componente"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3150 wpvulnerability-adminms.php:3327
|
||
msgid "Version"
|
||
msgstr "Versión"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3151 wpvulnerability-adminms.php:3328
|
||
msgid "Detection Method"
|
||
msgstr "Métodu de detección"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3152 wpvulnerability-adminms.php:3329
|
||
msgid "Reliability"
|
||
msgstr "Fiabilidá"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3164 wpvulnerability-adminms.php:3341
|
||
msgid "Not detected"
|
||
msgstr "Non detectáu"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3220 wpvulnerability-adminms.php:3397
|
||
msgid "Shell Execution Audit Logs"
|
||
msgstr "Rexistros d'auditoría d'execución de shell"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3221 wpvulnerability-adminms.php:3398
|
||
msgid ""
|
||
"Complete audit trail of shell command executions for security monitoring."
|
||
msgstr ""
|
||
"Pista d'auditoría completa de les execuciones de comandos de shell pa la supervisión de seguridá."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3226 wpvulnerability-adminms.php:3403
|
||
msgid "No shell execution logs found."
|
||
msgstr "Nun s'atoparon rexistros d'execución de shell."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3227 wpvulnerability-adminms.php:3404
|
||
msgid ""
|
||
"Logs will appear here when shell commands are executed for software "
|
||
"detection."
|
||
msgstr ""
|
||
"Los rexistros van apaecere equí cuando se executen comandos de shell pa la "
|
||
"detección de software."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3233 wpvulnerability-adminms.php:3410
|
||
msgid "Time"
|
||
msgstr "Hora"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3235 wpvulnerability-adminms.php:3412
|
||
msgid "Command"
|
||
msgstr "Comandu"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3237 wpvulnerability-adminms.php:3414
|
||
msgid "User"
|
||
msgstr "Usuariu"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3238 wpvulnerability-adminms.php:3415
|
||
msgid "Output"
|
||
msgstr "Salida"
|
||
|
||
#. translators: %d: number of logs shown
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3302 wpvulnerability-adminms.php:3477
|
||
#, php-format
|
||
msgid "Showing the %d most recent log entries."
|
||
msgstr "Amosando les %d entraes de rexistru más recientes."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3320 wpvulnerability-adminms.php:3565
|
||
msgid "Invalid nonce."
|
||
msgstr "Nonce non válidu."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3325 wpvulnerability-adminms.php:3570
|
||
msgid "Insufficient permissions."
|
||
msgstr "Permisos insuficientes."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3331 wpvulnerability-adminms.php:3576
|
||
msgid "No component specified."
|
||
msgstr "Nun s'especificó nengún componente."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3366 wpvulnerability-adminms.php:3524
|
||
msgid "Debug Information"
|
||
msgstr "Información de depuración"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3368 wpvulnerability-adminms.php:3526
|
||
msgid "This tab is only visible when WP_DEBUG is enabled. Use with caution."
|
||
msgstr "Esta llingüeta namás ye visible cuando WP_DEBUG ta activáu. Usar con precaución."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3429 wpvulnerability-adminms.php:3623
|
||
msgid "System Information"
|
||
msgstr "Información del sistema"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3433 wpvulnerability-adminms.php:3627
|
||
msgid "WordPress Version"
|
||
msgstr "Versión de WordPress"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3437 wpvulnerability-adminms.php:3631
|
||
msgid "Multisite"
|
||
msgstr "Multisitiu"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3438 wpvulnerability-admin.php:3584
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:3632 wpvulnerability-adminms.php:3778
|
||
msgid "Yes"
|
||
msgstr "Sí"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3438 wpvulnerability-admin.php:3584
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:3632 wpvulnerability-adminms.php:3778
|
||
msgid "No"
|
||
msgstr "Non"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3441 wpvulnerability-adminms.php:3635
|
||
msgid "Language"
|
||
msgstr "Llingua"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3445 wpvulnerability-adminms.php:3639
|
||
msgid "PHP Version"
|
||
msgstr "Versión de PHP"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3449 wpvulnerability-adminms.php:3643
|
||
msgid "PHP Extensions"
|
||
msgstr "Estensiones de PHP"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3460 wpvulnerability-adminms.php:3654
|
||
msgid "PHP Memory Limit"
|
||
msgstr "Llímite de memoria de PHP"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3464 wpvulnerability-adminms.php:3658
|
||
msgid "Database"
|
||
msgstr "Base de datos"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3468 wpvulnerability-adminms.php:3662
|
||
msgid "Web Server"
|
||
msgstr "Sirvidor web"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3472 wpvulnerability-adminms.php:3666
|
||
msgid "WP_DEBUG"
|
||
msgstr "WP_DEBUG"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3480 wpvulnerability-adminms.php:3674
|
||
msgid "WP_DEBUG_LOG"
|
||
msgstr "WP_DEBUG_LOG"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3490 wpvulnerability-adminms.php:3684
|
||
msgid "Path:"
|
||
msgstr "Ruta:"
|
||
|
||
#. translators: %s: file size
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3499 wpvulnerability-adminms.php:3698
|
||
#, php-format
|
||
msgid "Size: %s"
|
||
msgstr "Tamañu: %s"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3510 wpvulnerability-adminms.php:3704
|
||
msgid "View Log File"
|
||
msgstr "Ver ficheru de rexistru"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3516 wpvulnerability-adminms.php:3710
|
||
msgid "Log file is not web-accessible (outside wp-content)"
|
||
msgstr "El ficheru de rexistru nun ye accesible dende la web (fuera de wp-content)"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3522 wpvulnerability-adminms.php:3716
|
||
msgid "Log file does not exist yet"
|
||
msgstr "El ficheru de rexistru entá nun esiste"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3530 wpvulnerability-adminms.php:3724
|
||
msgid "Plugin Version"
|
||
msgstr "Versión del plugin"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3554 wpvulnerability-adminms.php:3748
|
||
msgid "Component Detection"
|
||
msgstr "Detección de componentes"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3560 wpvulnerability-adminms.php:3754
|
||
msgid "Version Detected"
|
||
msgstr "Versión detectada"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3561 wpvulnerability-adminms.php:3755
|
||
msgid "Analyzed"
|
||
msgstr "Analizado"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3562 wpvulnerability-adminms.php:3756
|
||
msgid "Cache Status"
|
||
msgstr "Estáu de la caché"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3622 wpvulnerability-adminms.php:3816
|
||
msgid "Configuration Summary"
|
||
msgstr "Resume de la configuración"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3626 wpvulnerability-adminms.php:3820
|
||
msgid "Cache Duration"
|
||
msgstr "Duración de la caché"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3636 wpvulnerability-adminms.php:3830
|
||
msgid "Log Retention"
|
||
msgstr "Retención de rexistros"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3646 wpvulnerability-adminms.php:3840
|
||
msgid "Components Analyzed"
|
||
msgstr "Componentes analizaos"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3661 wpvulnerability-adminms.php:3855
|
||
msgid "Notification Email"
|
||
msgstr "Correu electrónicu de notificación"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3682 wpvulnerability-adminms.php:3876
|
||
msgid "Slack Webhook"
|
||
msgstr "Webhook de Slack"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3692 wpvulnerability-admin.php:3712
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3732 wpvulnerability-admin.php:3752
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:3886 wpvulnerability-adminms.php:3906
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:3926 wpvulnerability-adminms.php:3946
|
||
msgid "Configured & Enabled"
|
||
msgstr "Configuráu y activáu"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3694 wpvulnerability-admin.php:3714
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3734 wpvulnerability-admin.php:3754
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:3888 wpvulnerability-adminms.php:3908
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:3928 wpvulnerability-adminms.php:3948
|
||
msgid "Configured (Disabled)"
|
||
msgstr "Configuráu (desactiváu)"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3696 wpvulnerability-admin.php:3716
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3736 wpvulnerability-admin.php:3756
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:3890 wpvulnerability-adminms.php:3910
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:3930 wpvulnerability-adminms.php:3950
|
||
msgid "Not configured"
|
||
msgstr "Non configuráu"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3703 wpvulnerability-adminms.php:3897
|
||
msgid "Teams Webhook"
|
||
msgstr "Webhook de Teams"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3723 wpvulnerability-adminms.php:3917
|
||
msgid "Discord Webhook"
|
||
msgstr "Webhook de Discord"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3743 wpvulnerability-adminms.php:3937
|
||
msgid "Telegram Bot"
|
||
msgstr "Bot de Telegram"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3788 wpvulnerability-adminms.php:3982
|
||
msgid "Cron Status"
|
||
msgstr "Estáu del cron"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3792 wpvulnerability-adminms.php:3986
|
||
msgid "Update Database"
|
||
msgstr "Anovar base de datos"
|
||
|
||
#. translators: %s: date and time
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3797 wpvulnerability-admin.php:3810
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:3991 wpvulnerability-adminms.php:4004
|
||
#, php-format
|
||
msgid "Next run: %s"
|
||
msgstr "Próxima execución: %s"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3800 wpvulnerability-admin.php:3813
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:3994 wpvulnerability-adminms.php:4007
|
||
msgid "Not scheduled"
|
||
msgstr "Non programáu"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3805 wpvulnerability-adminms.php:3999
|
||
msgid "Send Notification"
|
||
msgstr "Mandar notificación"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3826 wpvulnerability-adminms.php:4020
|
||
msgid "Run Update Now"
|
||
msgstr "Executar anovación agora"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3834 wpvulnerability-adminms.php:4028
|
||
msgid "Run Notification Now"
|
||
msgstr "Mandar notificación agora"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3840 wpvulnerability-adminms.php:4034
|
||
msgid "You do not have permission to run these actions."
|
||
msgstr "Nun tienes permisu pa executar estes aiciones."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3859 wpvulnerability-adminms.php:4053
|
||
msgid "API Testing"
|
||
msgstr "Prueba de la API"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3862 wpvulnerability-adminms.php:4056
|
||
msgid ""
|
||
"Test API connectivity for each component. Click a button to send a test "
|
||
"request."
|
||
msgstr ""
|
||
"Probar la conectividá de la API pa cada componente. Fai clic nun botón pa mandar una "
|
||
"solicitud de prueba."
|
||
|
||
#. translators: %s: component name
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3869 wpvulnerability-adminms.php:4063
|
||
#, php-format
|
||
msgid "Test %s"
|
||
msgstr "Probar %s"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3884 wpvulnerability-adminms.php:4078
|
||
msgid "Testing..."
|
||
msgstr "Probando..."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3900 wpvulnerability-adminms.php:4094
|
||
msgid "HTTP Code:"
|
||
msgstr "Códigu HTTP:"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3901 wpvulnerability-adminms.php:4095
|
||
msgid "Response Time:"
|
||
msgstr "Tiempu de respuesta:"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3903 wpvulnerability-adminms.php:4097
|
||
msgid "Response Preview"
|
||
msgstr "Vista previa de la respuesta"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3910 wpvulnerability-admin.php:3914
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:4104 wpvulnerability-adminms.php:4108
|
||
msgid "Test"
|
||
msgstr "Prueba"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3913 wpvulnerability-adminms.php:4107
|
||
msgid "Error:"
|
||
msgstr "Error:"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3913 wpvulnerability-adminms.php:4107
|
||
msgid "AJAX request failed."
|
||
msgstr "La solicitud AJAX falló."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3922 wpvulnerability-adminms.php:4116
|
||
msgid "You do not have permission to test API connectivity."
|
||
msgstr "Nun tienes permisu pa probar la conectividá de la API."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3943 wpvulnerability-adminms.php:4137
|
||
msgid "Database Options Viewer"
|
||
msgstr "Visor d'opciones de la base de datos"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3944 wpvulnerability-adminms.php:4138
|
||
msgid "View the raw data stored in WordPress options."
|
||
msgstr "Ver los datos en bruto almacenaos nes opciones de WordPress."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3950 wpvulnerability-adminms.php:4144
|
||
msgid "Select an option..."
|
||
msgstr "Esbillar una opción..."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3969 wpvulnerability-adminms.php:4163
|
||
msgid "Option not found or empty."
|
||
msgstr "Opción nun atopada o balera."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3987 wpvulnerability-adminms.php:4182
|
||
msgid "Quick Actions"
|
||
msgstr "Aiciones rápides"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3988 wpvulnerability-adminms.php:4183
|
||
msgid "Perform debugging actions. Use with caution."
|
||
msgstr "Realizar aiciones de depuración. Usar con precaución."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3992 wpvulnerability-adminms.php:4187
|
||
msgid "Are you sure you want to clear all caches?"
|
||
msgstr "¿Tas seguru de que quieres llimpiar toles cachés?"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:3996 wpvulnerability-adminms.php:4191
|
||
msgid "Clear All Caches"
|
||
msgstr "Llimpiar toles cachés"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:4000 wpvulnerability-adminms.php:4195
|
||
msgid "Are you sure you want to reset signatures?"
|
||
msgstr "¿Tas seguru de que quieres reestablecer les signatures?"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:4004 wpvulnerability-adminms.php:4199
|
||
msgid "Reset Signatures"
|
||
msgstr "Reestablecer signatures"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:4012 wpvulnerability-adminms.php:4207
|
||
msgid "Export Debug Info"
|
||
msgstr "Esportar información de depuración"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-admin.php:4018 wpvulnerability-adminms.php:4213
|
||
msgid "You do not have permission to perform these actions."
|
||
msgstr "Nun tienes permisu pa realizar estes aiciones."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:101 wpvulnerability-adminms.php:199
|
||
msgid "Settings saved."
|
||
msgstr "Axustes guardaos."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:277
|
||
msgid "WPVulnerability cron events have been repaired across the network."
|
||
msgstr "Los eventos cron de WPVulnerability reparáronse en toda la rede."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-adminms.php:3512
|
||
msgid "You do not have permission to access this page."
|
||
msgstr "Nun tienes permisu pa acceder a esta páxina."
|
||
|
||
#. translators: 1: core version
|
||
#: wpvulnerability-core.php:33
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"WordPress %1$s has a known vulnerability that may be affecting your "
|
||
"installed version."
|
||
msgstr ""
|
||
"WordPress %1$s tien una vulnerabilidá conocida que pue tar afeutando a la "
|
||
"to versión instalada."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-core.php:115 wpvulnerability-plugins.php:207
|
||
#: wpvulnerability-process.php:335 wpvulnerability-process.php:443
|
||
#: wpvulnerability-process.php:529 wpvulnerability-themes.php:173
|
||
#: wpvulnerability-themes.php:469
|
||
msgid "Actively exploited"
|
||
msgstr "Explotada activamente"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-core.php:122 wpvulnerability-plugins.php:214
|
||
#: wpvulnerability-process.php:342 wpvulnerability-process.php:450
|
||
#: wpvulnerability-themes.php:180 wpvulnerability-themes.php:476
|
||
msgid "Public exploit"
|
||
msgstr "Exploit públicu"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-core.php:125 wpvulnerability-plugins.php:217
|
||
#: wpvulnerability-process.php:345 wpvulnerability-process.php:453
|
||
#: wpvulnerability-themes.php:183 wpvulnerability-themes.php:479
|
||
msgid "Automatable"
|
||
msgstr "Automatizable"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-core.php:139 wpvulnerability-plugins.php:245
|
||
#: wpvulnerability-process.php:371 wpvulnerability-process.php:469
|
||
#: wpvulnerability-process.php:544 wpvulnerability-themes.php:211
|
||
#: wpvulnerability-themes.php:503
|
||
msgid "References:"
|
||
msgstr "Referencies:"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-debug.php:399
|
||
msgid "Invalid component specified."
|
||
msgstr "Componente especificáu non válidu."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-debug.php:423
|
||
msgid "Version not detected for this component."
|
||
msgstr "Nun se detectó versión pa esti componente."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-debug.php:453
|
||
msgid "API request successful."
|
||
msgstr "Solicitud de la API realizáu con ésitu."
|
||
|
||
#. translators: %d: HTTP status code
|
||
#: wpvulnerability-debug.php:469
|
||
#, php-format
|
||
msgid "API returned HTTP code %d."
|
||
msgstr "La API devolvió el códigu HTTP %d."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-general.php:355
|
||
msgid "WPVulnerability Logs"
|
||
msgstr "Rexistros de WPVulnerability"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-general.php:356
|
||
msgid "WPVulnerability Log"
|
||
msgstr "Rexistru de WPVulnerability"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-general.php:1873 wpvulnerability-general.php:1874
|
||
msgid "Low"
|
||
msgstr "Baxu"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-general.php:1875 wpvulnerability-general.php:1876
|
||
msgid "Medium"
|
||
msgstr "Mediu"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-general.php:1877 wpvulnerability-general.php:1878
|
||
msgid "High"
|
||
msgstr "Altu"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-general.php:1879 wpvulnerability-general.php:1880
|
||
msgid "Critical"
|
||
msgstr "Crítico"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-general.php:2684
|
||
msgid "WPVulnerability Shell Logs"
|
||
msgstr "Rexistros de shell de WPVulnerability"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-general.php:2685
|
||
msgid "WPVulnerability Shell Log"
|
||
msgstr "Rexistru de shell de WPVulnerability"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-notifications.php:30
|
||
msgid "Every week"
|
||
msgstr "Cada selmana"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-notifications.php:57
|
||
msgid "Every day"
|
||
msgstr "Cada día"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-notifications.php:84
|
||
msgid "Invalid request."
|
||
msgstr "Solicitud non válida."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-notifications.php:104
|
||
msgid "You have unsubscribed from WPVulnerability notifications."
|
||
msgstr "Desuscribiste-te de les notificaciones de WPVulnerability."
|
||
|
||
#. translators: %1$s the website of Database, %2$s database site name.
|
||
#: wpvulnerability-notifications.php:289
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"Learn more about the WordPress Vulnerability Database API at <a "
|
||
"href=\"%1$s\">%2$s</a>"
|
||
msgstr ""
|
||
"Saber más sobre la API de la base de datos de vulnerabilidaes de WordPress en <a "
|
||
"href=\"%1$s\">%2$s</a>"
|
||
|
||
#. translators: %1$s unsubscribe URL.
|
||
#: wpvulnerability-notifications.php:300
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"Want to stop receiving these alerts? <a href=\"%1$s\">Unsubscribe</a> or "
|
||
"change the email frequency to <strong>Never</strong> in the WPVulnerability "
|
||
"settings."
|
||
msgstr ""
|
||
"¿Quieres dexar de recibir estes alertes? <a href=\"%1$s\">Desuscribiete</a> o "
|
||
"cambia la frecuencia del correu a <strong>Nunca</strong> nes axustes de WPVulnerability."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-notifications.php:595
|
||
msgid "No vulnerabilities found"
|
||
msgstr "Nun s'atoparon vulnerabilidaes"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-notifications.php:596
|
||
msgid "This is likely a test. The site does not have vulnerabilities."
|
||
msgstr "Esto ye probablemente una prueba. El sitiu nun tien vulnerabilidaes."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-notifications.php:601
|
||
msgid "Core vulnerabilities"
|
||
msgstr "Vulnerabilidaes del nucleu"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-notifications.php:607
|
||
msgid "Plugins vulnerabilities"
|
||
msgstr "Vulnerabilidaes de plugins"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-notifications.php:613
|
||
msgid "Themes vulnerabilities"
|
||
msgstr "Vulnerabilidaes de temes"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-notifications.php:619
|
||
msgid "PHP vulnerabilities"
|
||
msgstr "Vulnerabilidaes de PHP"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-notifications.php:625
|
||
msgid "Apache HTTPD vulnerabilities"
|
||
msgstr "Vulnerabilidaes d'Apache HTTPD"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-notifications.php:631
|
||
msgid "Nginx vulnerabilities"
|
||
msgstr "Vulnerabilidaes de Nginx"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-notifications.php:637
|
||
msgid "MariaDB vulnerabilities"
|
||
msgstr "Vulnerabilidaes de MariaDB"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-notifications.php:643
|
||
msgid "MySQL vulnerabilities"
|
||
msgstr "Vulnerabilidaes de MySQL"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-notifications.php:649
|
||
msgid "ImageMagick vulnerabilities"
|
||
msgstr "Vulnerabilidaes d'ImageMagick"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-notifications.php:655
|
||
msgid "curl vulnerabilities"
|
||
msgstr "Vulnerabilidaes de curl"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-notifications.php:661
|
||
msgid "memcached vulnerabilities"
|
||
msgstr "Vulnerabilidaes de memcached"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-notifications.php:667
|
||
msgid "Redis vulnerabilities"
|
||
msgstr "Vulnerabilidaes de Redis"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-notifications.php:673
|
||
msgid "SQLite vulnerabilities"
|
||
msgstr "Vulnerabilidaes de SQLite"
|
||
|
||
#. translators: Site name.
|
||
#: wpvulnerability-notifications.php:696
|
||
#, php-format
|
||
msgid "Vulnerability found: %s"
|
||
msgstr "Vulnerabilidá atopada: %s"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-notifications.php:700
|
||
msgid "Vulnerability found"
|
||
msgstr "Vulnerabilidá atopada"
|
||
|
||
#. translators: 1: Plugin name
|
||
#. translators: 1: theme name
|
||
#: wpvulnerability-plugins.php:116 wpvulnerability-themes.php:82
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"%1$s has a known vulnerability that may be affecting your installed version."
|
||
msgstr ""
|
||
"%1$s tien una vulnerabilidá conocida que pue tar afeutando a la to versión instalada."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-plugins.php:230 wpvulnerability-process.php:358
|
||
msgid "This plugin is closed. Please replace it with another."
|
||
msgstr "Esti plugin ta zarráu. Sustitúilu por otru, por favor."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-plugins.php:233 wpvulnerability-process.php:361
|
||
msgid ""
|
||
"This vulnerability appears to be unpatched. Stay tuned for upcoming plugin "
|
||
"updates."
|
||
msgstr ""
|
||
"Esta vulnerabilidá paez nun tar parcheada. Queda atento a les próximes "
|
||
"actualizaciones del plugin."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-plugins.php:570
|
||
msgid "It hasn't been updated in over a year."
|
||
msgstr "Hai más d'un añu que nun s'actualiza."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-plugins.php:576
|
||
msgid "It may no longer be available (closed?)."
|
||
msgstr "Pue que yá nun tea disponible (zarráu?)."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-plugins.php:614 wpvulnerability-plugins.php:621
|
||
msgid "Last updated on"
|
||
msgstr "Última actualización"
|
||
|
||
#. translators: the number of vulnerabilities.
|
||
#: wpvulnerability-plugins.php:764 wpvulnerability-themes.php:704
|
||
#, php-format
|
||
msgid "Vulnerabilities (%d)"
|
||
msgstr "Vulnerabilidaes (%d)"
|
||
|
||
#. translators: %s: software name.
|
||
#: wpvulnerability-process.php:601
|
||
#, php-format
|
||
msgid "%s running"
|
||
msgstr "%s en execución"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-process.php:611 wpvulnerability-process.php:792
|
||
msgid "End of Life"
|
||
msgstr "Fin de vida"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-process.php:613 wpvulnerability-process.php:618
|
||
msgid "End of life:"
|
||
msgstr "Fin de vida:"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-process.php:616
|
||
msgid "Supported"
|
||
msgstr "Con soporte"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-process.php:652
|
||
msgid "Plugin"
|
||
msgstr "Plugin"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-process.php:721
|
||
msgid "Theme"
|
||
msgstr "Tema"
|
||
|
||
#. translators: %s: end-of-life date
|
||
#: wpvulnerability-process.php:790
|
||
#, php-format
|
||
msgid "End of life: %s"
|
||
msgstr "Fin de vida: %s"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-process.php:795
|
||
msgid "EOL"
|
||
msgstr "FDV"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-run.php:30
|
||
msgid "Network Settings"
|
||
msgstr "Axustes de la rede"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-run.php:731 wpvulnerability-run.php:781
|
||
#: wpvulnerability-run.php:791 wpvulnerability-run.php:836
|
||
msgid "Vulnerabilities"
|
||
msgstr "Vulnerabilidaes"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-schedule.php:30
|
||
msgid "Every 6 hours"
|
||
msgstr "Cada 6 hores"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-schedule.php:303
|
||
msgid "Database updates"
|
||
msgstr "Actualizaciones de la base de datos"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-schedule.php:309
|
||
msgid "Log cleanup"
|
||
msgstr "Llimpieza de rexistros"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-schedule.php:439
|
||
msgid ""
|
||
"Notifications are scheduled, but settings currently disable them. Please "
|
||
"review the notifications tab."
|
||
msgstr ""
|
||
"Les notificaciones tan programaes, pero los axustes actuales desactivenles. Por favor, "
|
||
"revisa la llingüeta de notificaciones."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-schedule.php:442
|
||
msgid "This event should not be scheduled for this site."
|
||
msgstr "Esti eventu nun debería tar programáu pa esti sitiu."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-schedule.php:446
|
||
msgid "Not expected for this site."
|
||
msgstr "Non esperáu pa esti sitiu."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-schedule.php:450
|
||
msgid "No instances found."
|
||
msgstr "Nun s'atoparon instancies."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-schedule.php:456
|
||
msgid "Scheduled with an unexpected interval."
|
||
msgstr "Programáu con un intervalu inesperáu."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-schedule.php:460
|
||
msgid "Multiple instances detected."
|
||
msgstr "Detectáronse múltiples instancies."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-schedule.php:465
|
||
msgid "Scheduled as expected."
|
||
msgstr "Programáu como s'esperaba."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-sitehealth.php:22
|
||
msgid "There aren't plugins vulnerabilities"
|
||
msgstr "Nun hai vulnerabilidaes de plugins"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-sitehealth.php:30
|
||
msgid "Shows possible vulnerabilities that exist in installed plugins."
|
||
msgstr "Amuesa les posibles vulnerabilidaes qu'esisten nes plugins installaes."
|
||
|
||
#. translators: Number of plugins vulnerabilities.
|
||
#: wpvulnerability-sitehealth.php:43
|
||
#, php-format
|
||
msgid "There is %d plugin with vulnerabilities"
|
||
msgid_plural "There are %d plugins with vulnerabilities"
|
||
msgstr[0] "Hai %d plugin con vulnerabilidaes"
|
||
msgstr[1] "Hai %d plugins con vulnerabilidaes"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-sitehealth.php:49
|
||
msgid ""
|
||
"We've detected potential vulnerabilities in installed plugins. Please check "
|
||
"them and keep them updated."
|
||
msgstr ""
|
||
"Detectamos vulnerabilidaes potenciales nes plugins installaes. Compruébeles y "
|
||
"mantén les plugins actualizaes, por favor."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-sitehealth.php:57
|
||
msgid "Update plugins"
|
||
msgstr "Anovar plugins"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-sitehealth.php:74
|
||
msgid "There aren't themes vulnerabilities"
|
||
msgstr "Nun hai vulnerabilidaes de temes"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-sitehealth.php:82
|
||
msgid "Shows possible vulnerabilities that exist in installed themes."
|
||
msgstr "Amuesa les posibles vulnerabilidaes qu'esisten nes temes installaes."
|
||
|
||
#. translators: Number of themes vulnerabilities.
|
||
#: wpvulnerability-sitehealth.php:95
|
||
#, php-format
|
||
msgid "There is %d theme with vulnerabilities"
|
||
msgid_plural "There are %d themes with vulnerabilities"
|
||
msgstr[0] "Hai %d tema con vulnerabilidaes"
|
||
msgstr[1] "Hai %d temes con vulnerabilidaes"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-sitehealth.php:101
|
||
msgid ""
|
||
"We've detected potential vulnerabilities in installed themes. Please check "
|
||
"them and keep them updated."
|
||
msgstr ""
|
||
"Detectamos vulnerabilidaes potenciales nes temes installaes. Compruébeles y "
|
||
"mantén les temes actualizaes, por favor."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-sitehealth.php:109
|
||
msgid "Update themes"
|
||
msgstr "Anovar temes"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-sitehealth.php:126
|
||
msgid "There aren't WordPress vulnerabilities"
|
||
msgstr "Nun hai vulnerabilidaes de WordPress"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-sitehealth.php:134
|
||
msgid "Shows possible vulnerabilities existing in the WordPress core."
|
||
msgstr "Amuesa les posibles vulnerabilidaes esistentes nel nucleu de WordPress."
|
||
|
||
#. translators: Number of core vulnerabilities.
|
||
#: wpvulnerability-sitehealth.php:147
|
||
#, php-format
|
||
msgid "There is %d core vulnerability"
|
||
msgid_plural "There are %d core vulnerabilities"
|
||
msgstr[0] "Hai %d vulnerabilidá del nucleu"
|
||
msgstr[1] "Hai %d vulnerabilidaes del nucleu"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-sitehealth.php:153
|
||
msgid ""
|
||
"We've detected potential vulnerabilities in this WordPress installation. "
|
||
"Please check them and keep your installation updated."
|
||
msgstr ""
|
||
"Detectamos vulnerabilidaes potenciales n'esta instalación de WordPress. "
|
||
"Compruébeles y mantén la to instalación actualizada, por favor."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-sitehealth.php:161
|
||
msgid "Update WordPress"
|
||
msgstr "Anovar WordPress"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-sitehealth.php:180
|
||
msgid "Nginx"
|
||
msgstr "Nginx"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-sitehealth.php:189
|
||
msgid "Invalid software type"
|
||
msgstr "Tipu de software non válidu"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-sitehealth.php:192
|
||
msgid "Error"
|
||
msgstr "Error"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-sitehealth.php:197
|
||
msgid "The specified software type is not valid."
|
||
msgstr "El tipu de software especificáu nun ye válidu."
|
||
|
||
#. translators: name of the software.
|
||
#: wpvulnerability-sitehealth.php:207
|
||
#, php-format
|
||
msgid "There aren't %s vulnerabilities"
|
||
msgstr "Nun hai vulnerabilidaes de %s"
|
||
|
||
#. translators: software with vulnerabilities.
|
||
#: wpvulnerability-sitehealth.php:216
|
||
#, php-format
|
||
msgid "Shows possible vulnerabilities existing in %s."
|
||
msgstr "Amuesa les posibles vulnerabilidaes esistentes en %s."
|
||
|
||
#. translators: Software and number of vulnerabilities.
|
||
#: wpvulnerability-sitehealth.php:229
|
||
#, php-format
|
||
msgid "There is %1$d %2$s vulnerability"
|
||
msgid_plural "There are %1$d %2$s vulnerabilities"
|
||
msgstr[0] "Hai %1$d vulnerabilidá de %2$s."
|
||
msgstr[1] "Hai %1$d vulnerabilidaes de %2$s."
|
||
|
||
#. translators: software with vulnerabilities.
|
||
#: wpvulnerability-sitehealth.php:237
|
||
#, php-format
|
||
msgid ""
|
||
"We've detected potential vulnerabilities in %s. Please check them and keep "
|
||
"your installation updated."
|
||
msgstr ""
|
||
"Detectamos vulnerabilidaes potenciales en %s. Por favor, compruébeles y mantén "
|
||
"actualizada la to instalación."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-sitehealth.php:246
|
||
msgid "How to update PHP"
|
||
msgstr "Cómo anovar PHP"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-sitehealth.php:386
|
||
msgid "WPVulnerability Core"
|
||
msgstr "WPVulnerability pa'l nucleu"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-sitehealth.php:394
|
||
msgid "WPVulnerability Themes"
|
||
msgstr "WPVulnerability pa temes"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-sitehealth.php:402
|
||
msgid "WPVulnerability Plugins"
|
||
msgstr "WPVulnerability pa plugins"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-sitehealth.php:410
|
||
msgid "WPVulnerability PHP"
|
||
msgstr "WPVulnerability PHP"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-sitehealth.php:418
|
||
msgid "WPVulnerability Apache HTTPD"
|
||
msgstr "WPVulnerability Apache HTTPD"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-sitehealth.php:426
|
||
msgid "WPVulnerability Nginx"
|
||
msgstr "WPVulnerability Nginx"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-sitehealth.php:434
|
||
msgid "WPVulnerability MariaDB"
|
||
msgstr "WPVulnerability MariaDB"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-sitehealth.php:442
|
||
msgid "WPVulnerability MySQL"
|
||
msgstr "WPVulnerability MySQL"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-sitehealth.php:450
|
||
msgid "WPVulnerability ImageMagick"
|
||
msgstr "WPVulnerability ImageMagick"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-sitehealth.php:458
|
||
msgid "WPVulnerability curl"
|
||
msgstr "WPVulnerability curl"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-sitehealth.php:466
|
||
msgid "WPVulnerability memcached"
|
||
msgstr "WPVulnerability memcached"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-sitehealth.php:474
|
||
msgid "WPVulnerability redis"
|
||
msgstr "WPVulnerability redis"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-sitehealth.php:482
|
||
msgid "WPVulnerability sqlite"
|
||
msgstr "WPVulnerability sqlite"
|
||
|
||
#: wpvulnerability-themes.php:196 wpvulnerability-themes.php:492
|
||
msgid "This theme is closed. Please replace it with another."
|
||
msgstr "Esti tema ta zarráu. Sustitúilu por otru, por favor."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-themes.php:199 wpvulnerability-themes.php:495
|
||
msgid ""
|
||
"This vulnerability appears to be unpatched. Stay tuned for upcoming theme "
|
||
"updates."
|
||
msgstr ""
|
||
"Esta vulnerabilidá paez nun tar parcheada. Queda atento a les próximes "
|
||
"actualizaciones del tema."
|
||
|
||
#: wpvulnerability-themes.php:391
|
||
msgid ""
|
||
"This theme has known vulnerabilities that may be affecting your installed "
|
||
"version."
|
||
msgstr ""
|
||
"Esti tema tien vulnerabilidaes conocíes que pueden tar afeutando a la to versión instalada."
|